Кто же действительный автор романов о проходимце Остапе Бендере?Тема литературных мистификаций слабо изучена в российском поле. Моё знакомство с ней началось с вопроса авторства романа-эпопеи "Тихий Дон".
- Примечание: в этом блоге мы не только рецепты и рассказы сообща публикуем, но и другие тексты. Автор нового цикла постов о литературе - Анастасия Рычагова:
Я родилась и выросла в здешних краях (не совсем тихих). В своё время с радостью гуляла в станице Вёшенской, где долгое время жил Михаил Шолохов. Тогда я ещё не знала, что вокруг авторства романа уже несколько десятилетий вертится много вопросов. Но об этом в другом материале. Просто пусть это будет зачином.
Сейчас я бы хотела поговорить об авторстве романов "12 стульев " и "Золотой телёнок", которое приписывают Булгакову. Почему всё же сначала о Булгакове? Ну, как минимум, потому что его творчество уже давно преследует меня, но, скорее в контексте проклятья, чем блага:)). А как максимум, потому что с недавних пор Булгаков в пятёрке самых издаваемых авторов в России.
Михаил Афанасьевич не является и никогда не будет являться моим любимым писателем. Тем не менее, с ним связано много воспоминаний, которые по неясной причине твёрдо впечатались в голову. Например, в моей первой школе учительница, которая замечательно преподавала обществознание, посоветовала почитать "Собачье сердце". Помню, меня жутко заинтересовало название. Я начала гадать, что же за ним скрывается. Однако впоследствии увидела по телевизору советский фильм по мотивам книги, и совсем не впечатлило. Да и, честно сказать, учебная нагрузка в первой школе была такой, что знакомство с Булгаковым пришлось отложить. Во второй школе, с гуманитарным уклоном, загруз стал ещё внушительнее, но с писателем мы всё же встретились.
Обратите внимание: Колодцы: 9 книг, где они - важная часть сюжета.
А именно, с его "Мастером и Маргаритой".Я даже возлагала на роман надежды, наслушавшись о нём. В итоге соседка по парте восхищалась любовной линией Мастера и Маргариты. А я, честно, от корки до корки, читая книгу, рыдала про себя: "Зачем мне сдался этот Булгаков, дайте мне Бунина с ароматом "Антоновских яблок", заверните мятежную душу Базарова из "Отцы и дети", позвольте побродить по мрачным улицам Петербурга с Раскольниковым". Как говорится, каждому своё. Впрочем, отдельные мысли булгаковских героев казались вполне интересными, и я даже хотела, став старше и умнее, перечитать произведение.
Ну, как вы понимаете, в университете на журфаке литературный вал побил предыдущие рекорды. И вот, лишь после окончания вуза, я со скрипом добралась до злосчастного "Собачьего сердца", дабы, наконец, с чистой совестью сходить на театральное представление по мотивам повести. Культурный поход, кстати, пока так и не состоялся ввиду разных причин (продолжая тему проклятий).
Пыталась одолеть и "Белую гвардию", бросив её на одном из военных описаний, с которыми в художественной литературе у меня никогда не ладилось.
В общем, пришла к выводу, что Булгаков стал для меня одним из самых тяжёлых писателей за мою жизнь. Так же тяжело, наверное, только... с Ильфом и Петровым, чей огромный очерк "Одноэтажная Америка" я прочла в юности залпом, а вот хваленные "12 стульев" и "Золотого телёнка" – не смогла.
А потом узнала, что есть версия, будто "12 стульев" и "Золотой телёнок" написал Булгаков. Так я в шутку решила: "Вот почему их тоже не дочитала! Потому что Булгаков, чёрт его побери!".
Даже ростовская архитектура, о которой я пишу, начала зудеть старыми стенами над ухом: "Ну прочти "12 стульев", прочти же". Дело в том, что один из знаковых домов нашего недопортового воровского города, так называемый "дом с ангелами", связан с романом. Литературоведы поговаривают, что именно в это здание, в адресное бюро, обратился по приезду в Ростов в поиске стульев с сокровищами, отец Федор.
Доходный дом наследников В. Р. Максимова в Ростове-на-Дону, построен в 1899 г.Так я и погрузилась в изучение темы авторства этих двух произведений. Взяв себя на слабо, и всё же прочитав науки ради "12 стульев"...
Анастасия Рычагова
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
Кстати.
Зачитывались Воннегутом и Желязны? Но при этом не хватало чего то, остросюжетного, современного, философского? Тогда вам наверняка зайдет роман "Город не от мира сего" Сергея Остапенко:
Город не от мира сего. Часть 1www.labirint.ru#литература 20 века #мистификации #булгаков #Шолохов #Проблемы авторства #ильф и петров
#12 стульев
Больше интересных статей здесь: История.
Источник статьи: Литературная мистификация или проклятие Булгакова. Часть 1.